VMware正试图使虚拟化成为数据中心灾难恢复系统的基础技术，旨在扩展其虚拟化技术的应用范围。
灾难恢复的一个方面是保持硬件和软件位于不同的数据中心。在遇到洪灾、火灾和地震时，第二个数据中心的设备启动以替代主数据中心运行。
然而，这类灾难恢复系统难以维护。主数据中心的软件或硬件结构频繁更新，同样，二级数据中心的硬件和软件也需要进行更新。VMware公司高级营销主管Melinda Wilkin说，测试基于物理复制系统的灾难恢复也比较困难。停止数据中心运行来查看故障是否能够重新运行很不可取。即使可以运行，也需要几天或者更长时间，而这还是在IT员工勤奋工作按步骤实施的情况下。
VMware说这一过程可以由最新的Site Recovery Manager系统自动完成，现有硬件和软件结构被作为虚拟机进行复制，并安装在第二个数据中心。他们不需要绝对般配的硬件，因为每个虚拟机都有自己的操作系统--可通过一个系统管理程序与多个硬件进行连接。
VMware当前的Virtual Infrastructure 3系统及其中心管理控制台和虚拟中心软件Virtual Center，可以对现有数据中心的服务器进行复制。Wilkin说，Site Recovery Manager与虚拟中心软件Virtual Center协同运行可构建一个网站恢复计划，并在一个独立的虚拟环境--包括虚拟网络中测试恢复计划。
当灾难发生，Site Recovery Manager实现了将当前数据处理任务量转移到灾难恢复网站，她说：“这一系统不再需要一对一的基础结构，同时在灾难恢复网站新近激活的虚拟机上运行现有任务。”
这一产品套装于5月19日上市，双插槽服务器的价格定为3995美元。
VMware还于当日发布了这一产品套装的第二种捆绑方式--IT Service Delivery，其包括在三月底发布的VMware Lifecycle Manager。这一套装或许也会将VMware Lab Manager或VMware Stage Manager包括进来，测试版本于一月发布。这一套包将于五月十九日上市。IT Service Delivery套装双插槽服务器的价格是2995美元。
责任编辑：杨宇佳
